Hugo ships with a Built-in Shortcode for preprocessing and showing images.
Quiqr helps adding images as static content. Images can be added inside a page bundle or inside the global static directory. Here are examples showing both use cases. The difference is in the path/images/...
vs ./images/...
image stored in static
{{<figure src="/images/gopher-hero.svg" width=100 >}}
image stored in page bundle
{{<figure src="./images/quiqr-small-logo.png" width=100 >}}